เจชเจเจฟเจเจฒเจพ: 11 เจฎเจพเจฐเจ, 2019
เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจฆเฉ 550เจตเฉเจ เจชเฉเจฐเจเจพเจถ เจชเฉเจฐเจฌ เจจเฉเฉฐ เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจเฉฑเจ เจฐเฉเจเจพ เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจฆเจพ เจเจฏเฉเจเจจ
เจธเจฅเจพเจจเจ เจฎเฉเจฒเจคเจพเจจเฉ เจฎเฉฑเจฒ เจฎเฉเจฆเฉ เจเจพเจฒเจ, เจชเจเจฟเจเจฒเจพ เจฆเฉ เจชเฉเจธเจ-เจเฉเจฐเฉเจเฉเจเจ เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจตเจฟเจญเจพเจ เจตเฉฑเจฒเฉเจ เจ
เฉฑเจ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจฆเฉ 550 เจธเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจเจพเจถ เจชเฉเจฐเจฌ เจจเฉเฉฐ เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจเฉฑเจ-เจฐเฉเจเจพ เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจฆเจพ เจเจฏเฉเจเจจ เจเฉเจคเจพ เจเจฟเจเฅค เจเจธ เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจฆเจพ เจตเจฟเจถเจพ ‘เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฌเจพเจฃเฉ เจ
เจคเฉ เจธเจฎเจเจพเจฒเฉ เจเฉเจตเจจ’ เจธเฉเฅค เจเจธ เจชเฉเจฐเฉเจเจฐเจพเจฎ เจตเจฟเฉฑเจ เจฎเฉเฉฑเจ เจตเจเจคเจพ เจตเจเฉเจ เจกเจพ. เจนเจฐเจชเจพเจฒ เจธเจฟเฉฐเจ เจชเฉฐเจจเฉ, เจชเฉเจฐเฉเจซเฉเจธเจฐ เจ
เจคเฉ เจเฉเจ
เจฐเจชเจฐเจธเจจ, เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฌเจฟเฉฐเจฆ เจธเจฟเฉฐเจ เจเฉเจ
เจฐ, เจเฉเจเจฆเจฐเฉ เจฏเฉเจจเฉเจตเจฐเจธเจฟเจเฉ, เจฌเจ เจฟเฉฐเจกเจพ เจ
เจคเฉ เจตเจเจคเจพ เจตเจเฉเจ เจชเฉเจฐเจฎเฉเฉฑเจ เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจเจตเฉ เจเจธเจตเฉฐเจค เฉเฉเจฐ เจจเฉ เจถเจฟเจฐเจเจค เจเฉเจคเฉเฅค เจเจพเจฒเจ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉเจชเจฒ เจกเจพ. เจเฉเจถเจตเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจเฉเจฎเจพเจฐ เจเฉ เจจเฉ เจเจธ เจฎเฉเจเฉ เจคเฉ เจเจ เจฎเจนเจฟเจฎเจพเจจเจพเจ เจฆเจพ เจธเจตเจพเจเจค เจเจฐเจฆเจฟเจเจ เจเจฟเจนเจพ เจเจฟ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจฆเฉ เจฌเจพเจฃเฉ เจธเจฆเจพ เจนเฉ เจฎเจจเฉเฉฑเจเจคเจพ เจฒเจ เจเฉฑเจ เจฐเจพเจน เจฆเจธเฉเจฐเฉ เจฆเจพ เจเฉฐเจฎ เจเจฐเจฆเฉ เจฐเจนเฉ เจนเฉเฅค เจ
เฉฑเจ เจฆเฉ เจฆเฉเจฐ เจตเจฟเฉฑเจ เจตเฉ เจเจน เจฌเจพเจฃเฉ เจฎเจจเฉเฉฑเจเฉ เจนเฉเจเจฆ เจฆเฉ เจเฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจฆเจตเฉฐเจฆเจพเจ เจ
เจคเฉ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจเจตเจพเจ เจฆเฉ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจถเจพเจฒเฉ เจนเฉฑเจฒ เจฒเจ เจฌเฉเจนเจฆ เจธเจพเจฐเจฅเจ เจนเฉเฅค เจเจธ เจฎเฉเจเฉ เจคเฉ เจชเจนเฉเฉฐเจเฉ เจตเจฟเจฆเจตเจพเจจเจพเจ เจฆเฉ เจฐเจธเจฎเฉ เจเจพเจฃ-เจชเจเจพเจฃ เจกเจพ. เจฆเจตเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ เจจเฉ เจเจฐเจตเจพเจเฅค เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจฆเฉ เจเจฐเฉฐเจญ เจตเจฟเฉฑเจ เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจตเจฟเจญเจพเจ เจฆเฉ เจฎเฉเจเฉ, เจกเจพ. เจเฉเจฐเจฆเฉเจช เจธเจฟเฉฐเจ เจธเฉฐเจงเฉ เจจเฉ เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจฆเฉ เจตเจฟเจถเฉ เจฆเฉ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจเจฟเจเจคเจพ เจ
เจคเฉ เจธเจพเจฐเจฅเจเจคเจพ เจคเฉเจ เจธเจฐเฉเจคเจฟเจเจ เจจเฉเฉฐ เจเจพเจฃเฉ เจเจฐเจตเจพเจเจเฅค
เจเจธ เจฎเฉเจเฉ เจเจธเจตเฉฐเจค เฉเฉเจฐ เจเฉ เจจเฉ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจฌเจพเจฐเฉ เจชเฉเจฐเจเจฒเฉฑเจค เจฒเฉเจ-เจฌเจฟเฉฐเจฌเจพเจ เจ
เจคเฉ เจฎเจฟเฉฑเจฅเจพเจ เจฌเจพเจฐเฉ เจธเฉฐเจตเจพเจฆ เจฐเจเจพเจเจเจฆเจฟเจเจ เจเจฟเจนเจพ เจเจฟ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจจเฉ เจเจชเจฆเฉเจถเจพเจคเจฎเจฟเจ เจธเฉเจฐ เจฆเฉ เจฌเจเจพเจ เจธเฉฐเจตเจพเจฆเฉ เจ
เจคเฉ เจธเจฐเฉเจฆเฉ เจชเจฐเฉฐเจชเจฐเจพ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจฃเจฟเจ เจเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจ ‘เจฆเฉเจเฉ’ เจฆเฉ เจฎเจค, เจตเจฟเจถเจตเจพเจธ, เจธเจฅเจฟเจคเฉ เจ
เจคเฉ เจตเจฟเจเจพเจฐเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจธเจตเฉเจเจพเจฐเจจเจพ เจ
เจคเฉ เจธเจฎเจเจฃเจพ เจฎเฉเฉฑเจ เจคเฉฑเจค เจนเฉเฅค เจเจจเฉเจนเจพเจ เจจเฉ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ เจเจฟ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจจเฉ เจเจชเจฃเฉเจเจ เจเจพเจฐ เจเจฆเจพเจธเฉเจเจ เจฆเฉเจฐเจพเจจ เจฒเฉเจเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจจเฉเจฆเฉเจ เจคเฉเจ เจฆเฉเจเจฟเจ เจ
เจคเฉ เจธเจฎเจเจฟเจเฅค เจเจจเฉเจนเจพเจ เจฆเฉ เจฌเจพเจฃเฉ เจฆเจพ เจเจงเจพเจฐ เจตเจฟเจเจฟเจเจจเจ เจ
เจคเฉ เจคเฉฑเจฅ-เจ
เจงเจพเจฐเจฟเจค เจนเฉเฅค เจเจจเฉเจนเจพเจ เจจเฉ เจชเฉเจฐเจฌเจฒเฉ เจเจฟเจเจจ เจฆเฉ เจจเจตเฉเจ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจเจพเจ เจ
เจคเฉ เจธเจฎเจเจพเจฒเฉ เจธเฉฐเจฆเจฐเจญเจพเจ เจตเจฟเฉฑเจ เจชเฉเจจเจฐ-เจตเจฟเจเจเจฟเจ เจเฉเจคเฉเฅค
เจกเจพ. เจนเจฐเจชเจพเจฒ เจธเจฟเฉฐเจ เจชเฉฐเจจเฉ เจจเฉ เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจเจจเจฎเจธเจพเจเฉ เจชเจฐเฉฐเจชเจฐเจพ เจตเจฟเฉฑเจเฉเจ เจชเฉเจฐเจเจ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจฆเฉ เจถเฉเจธเฉเจ
เจค เจจเฉเฉฐ เจเจญเจพเจฐเจฆเจฟเจเจ เจ
เจคเฉ เจธเจฎเจเจพเจฒเฉ เจเฉเจตเจจ เจจเจพเจฒ เจเจจเฉเจนเจพเจ เจฆเฉ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจเจฟเจเจคเจพ เจธเจฅเจพเจชเจฟเจค เจเจฐเจฆเจฟเจเจ เจเจฟเจนเจพ เจเจฟ เจเจงเฉเจจเจฟเจ เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจธเจพเจนเจฟเจค เจฆเฉ เจเจจเจฎ เจจเจพเจฒ เจฌเฉเจถเจ เจเจจเฉเจนเจพเจ เจธเจพเจเฉเจเจ เจฆเฉ เจธเจพเจฐเจฅเจฟเจเจคเจพ เจฌเจพเจฐเฉ เจจเจตเฉเจ เจธเจตเจพเจฒ เจชเฉเจฆเจพ เจนเฉเจ เจนเจจ เจชเจฐ เจเจจเฉเจนเจพเจ เจตเจฟเฉฑเจ เจเจฟเจนเฉเฉเจเจ เจเฉเจตเจจ-เจเฉเจเจคเจพเจ, เจ
เจฎเจฒเฉ เจเฉเจตเจจ-เจเจพเจ เจ
เจคเฉ เจเฉเจตเจจ-เจฆเจฐเจถเจจ เจเจชเจธ เจตเจฟเฉฑเจ เจเฉเฉฐเจฆเฉ เจนเฉเจ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ เจนเจจ, เจเจฟเจธ เจฆเฉ เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจเจคเจฟเจนเจพเจธ เจ
เจคเฉ เจธเจพเจนเจฟเจค เจตเจฟเฉฑเจ เจเจชเจฃเฉ เจคเฉเจฐ ‘เจคเฉ เจตเจฟเจฒเฉฑเจเจฃ เจนเฉเฅค เจเจจเฉเจนเจพเจ เจธเจพเจเฉเจเจ เจฆเฉ เจธเจพเจฐเจฅเจฟเจเจคเจพ เจฆเฉเจเจฟเจเจ เจฆเฉ เจตเจฟเจถเจตเจพเจธ เจชเฉเจฐเจคเฉ เจธเจนเจฟเจฃเจถเฉเจฒเจคเจพ เจตเจฟเฉฑเจ เจฎเฉเจเฉเจฆ เจนเฉเฅค
เจกเจพ. เจฌเจฒเจเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจเฉเจฐ, เจฎเฉเจเฉ, เจ เฉฐเจเจฐเฉเฉเฉ เจตเจฟเจญเจพเจ เจจเฉ เจเจธ เจฎเฉเจเฉ ‘เจคเฉ เจตเจฟเจฆเจฟเจเจฐเจฅเฉเจเจ เจจเฉเฉฐ เจชเฉเจฐเฉเจฐเจฟเจค เจเจฐเจฆเจฟเจเจ เจเจฟเจนเจพ เจเจฟ เจเจจเฉเจนเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฆเฉเจต เจเฉ เจฆเฉ เจฌเจพเจฃเฉ เจคเฉเจ เจธเฉเจง เจฒเฉ เจเฉ เจเจชเจฃเฉ เฉเจฟเฉฐเจฆเจเฉ เจจเฉเฉฐ เจธเฉเจเฉฑเจเฉเจเจ เจฒเฉเจนเจพเจ ‘เจคเฉ เจคเฉเจฐเจจเจพ เจเจพเจนเฉเจฆเจพ เจนเฉเฅค เจเจธ เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจ-เจธเฉฐเจเจพเจฒเจจ เจกเจพ. เจฐเฉเจชเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ, เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจตเจฟเจญเจพเจ เจจเฉ เจฌเจพเจเฉเจฌเฉ เจจเจฟเจญเจพเจเจเฅค เจกเจพ. เจฎเจจเจเฉเจค เจเฉเจฐ เจจเฉ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจฆเจพ เจฎเจคเจพ เจชเฉเจถ เจเฉเจคเจพเฅค เจเจธ เจธเฉเจฎเฉเจจเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจ เจชเฉเจฐเฉ. เจถเจฒเฉเจเจฆเจฐ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ, เจชเฉเจฐเฉ. เจจเฉเจจเจพ เจธเจฐเฉเจจ, เจชเฉเจฐเฉ. เจเจเจฆเฉเจช เจเฉเจฐ เจธเจฎเฉเจค เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจตเจฟเจญเจพเจ เจฆเฉ เจธเจพเจฐเฉ เจ เจงเจฟเจเจชเจเจพเจ เจ เจคเฉ เจตเฉฑเจกเฉ เจเจฟเจฃเจคเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจตเจฟเจฆเจฟเจเจฐเจฅเฉเจเจ เจจเฉ เจถเจฎเฉเจฒเฉเจ เจค เจเฉเจคเฉเฅค
Patiala: March 11, 2019
One day seminar to mark 550th Birth Anniversary of Guru Nanak Dev Ji
Post-graduate department of Punjabi, Multani Mal Modi College, Patiala today organized one day seminar on the topic of ‘Guru Nanak Bani and Contemporary Life’. This Seminar was dedicated to 550th birth Anniversary of Guru Nanak Dev Ji. The Main Speaker of this Seminar was Dr. Harpal Singh Pannu, Professor Chairman, Guru Gobind Singh Chair, Central University, Bathinda and speaker Jaswant Singh Zafar, a renowned writer and artist. College Principal Dr. Khushvinder Kumar welcomed the learned thinkers and said that philosophy of Guru Nanak Devi Ji is enlightening and revolutionary force for solving the conflicts and problems of our contemporary world. Formal introduction of the Main Speaker and speaker was given by Dr. Davinder Singh, Punjabi Department. In the beginning of the seminar Dr. Gurdeep Singh Sandhu, Head, Department of Punjabi explored the theme of the seminar.
Dr. Jaswant Jafar with appropriate references and lines from Bani of Guru Nanak Dev Ji said that Guru Nanak consciously initiated and maintained the traditions of Inter-dialogue and inter-communication between different sects and schools of philosophy, religion, mythology, theology, anthropology, sociological and socio-cultural discourse. His four ‘Uddasies’ were instrumental in understanding the different stream of consciousness which were redefining the contemporary realities of His times.
Dr. Harpal Singh Pannu while discussing the reconstruction of personality of Guru Nanak Dev Ji in ‘Janam-Sakhis’ elaborated that these texts are like a matrix of truth, complexities of life and philosophy of living. The most important feature of these ‘Janam-Sakhis’ is their humanistic approach for ‘others’. The philosophy of Guru Nanak Dev Ji is oriented at creating a learned and thinking human being.
Dr. Baljinder Kaur, Head, Department of English motivated the students to read writings of Guru Nanak Dev Ji to understand the true meanings of a productive life. The stage was conducted by Dr. Rupinder Singh, Department of Punjabi. The vote of thanks was presented by Dr. Manjit Kaur, Department of Punjabi. Prof. Shailendra Sidhu, Prof. Neena Sareen, Prof. Jagdeep Kaur and all the faculty members of Punjabi Department and a large number of students were also present on this seminar.
ย
ย




